Nouvelle

L’hôpital pour enfants en Ouganda prend forme jour après jour. Resstende participe depuis 2017 à la construction de l’hôpital pour enfants qui se transformera en un pôle d’excellence pour tout le continent. L’établissement offrira des soins gratuits à la population et sera un centre de référence pour les patients ougandais et les enfants de toute l’Afrique devant se faire opérer. LE CABINET RENZO PIANO BUILDING WORKSHOP A CONÇU LA STRUCTURE HOSPITALIÈRE EN COLLABORATION AVEC TAMASSOCIATI, EN CONSTRUISANT SELON LA TECHNIQUE TRADITIONNELLE TYPIQUE DE LA TERRE EN PISÉ QUI EST D’ABORD EXCAVÉE ET PUIS COMPACTÉE, POUR GARANTIR RÉSISTANCE ET STABILITÉ. Tout tourne autour de la terre, qui a une couleur rouge intense et ferreuse. L’idée derrière le projet du cabinet RPBW est de redonner les lettres de noblesse à cette technique ancienne : utiliser les principes de construction des maisons traditionnelles d’une manière innovante.

« Nous avons été profondément émus lorsque le dernier système de stores a été posé dans le nouveau bâtiment qui abritera l’hôpital pour enfants », A COMMENTÉ AVEC ÉMOTION FABIO GASPARINI, PDG DE RESSTENDE. « Quand on arrive à cette étape, il y a toujours de l’impatience, mais dans ce cas elle est amplifiée par la nature même du projet. Un hôpital qui sera bénéfique dans une nation complexe comme l’Ouganda. Chaque détail de la réalisation des systèmes à rouleaux pour l’hôpital pour enfants d’Entebbe a été réalisé scrupuleusement et sous ma supervision. Faire partie de ce projet en tant que donateurs est une fierté pour moi et pour tout Resstende ».

La pose des 85 systèmes de stores à rouleaux BOSTON 110 de Resstende a attendu patiemment la fin de la construction de l’hôpital. Le système BOSTON, qui fait partie des systèmes Resstende conçus pour les façades, se présente comme un élégant système motorisé à haut contenu technique. Il est spécialement conçu pour les applications en extérieur sur des façades continues. Pour ce projet, on a choisi le coffre rond CT110 et la toile de fond ronde FD42 en aluminium extrudé adéquatement lesté. La fixation supérieure et inférieure a été réalisée avec des équerres conçues ad hoc pour cette construction si particulière. Chaque système est motorisé par un moteur 230V/50 Hz – 15 Nm.

LE TISSU IDENTIFIÉ PAR LES ARCHITECTES EST LE TISSU TRANSPARENT SUNSCREEN SATINÉ 5500, avec un facteur d’ouverture de 4 %. Il est composé de 42 % de fibre de verre et 58 % de PVC. Ignifuge, il a une excellente résistance à la lumière (7/8) et une bonne stabilité dimensionnelle. LA COULEUR CHOISIE EST L’ORANGE CODE 0909, qui se marie bien aux nuances de cette terre.

« Nous sommes impatients de pouvoir visiter en personne ce centre d’accueil sanitaire et médical, dont nous avons contribué avec bonheur », a conclu Gasparini.

LIEU
Ouganda – Entebbe, Ouganda

2013 – 2021

DONNÉES TECHNIQUES

• 85 systèmes de stores à rouleaux modèle Boston CT 110
• 5 systèmes L 185 x H 194 cm
• 24 systèmes L 125 x H 331 cm
• 28 systèmes L 125 x H 220 cm
• 28 systèmes L 125 x H 215 cm
• Tissu : Sunscreen Satiné 5500 – couleur orange code 0909.

CONCEPTION

RPBW – Renzo Piano Building Workshop, Studio TAMassociati

DU 22 AU 25 FÉVRIER 2021, la nouvelle et passionnante VERSION NUMÉRIQUE DE R+T aura lieu. Le salon le plus important du secteur s’est adapté et a créé un nouveau calendrier entièrement numérique pour accueillir fournisseurs et clients dans un environnement innovant.

En raison des restrictions évidentes imposées par la pandémie, le salon virtuel est devenu une habitude.

Resstende à R+T Digital
Les invités de R+T Digital auront à leur disposition des stands d’exposition virtuels où ils pourront entrer directement en contact avec les exposants. La création d’avatars numériques permettra d’échanger des idées et des commentaires via des chats en direct. Resstende sera représentée virtuellement par RICCARDO GASPARINI, Directeur général et Responsable export, et KENZO TAMADA, Directeur et Responsable export de la filiale chinoise. LE STAND NUMÉRIQUE DE RESSTENDE SE TROUVE À L’INTÉRIEUR DES PAVILLONS DE PROTECTION SOLAIRE EN EXTÉRIEUR ET DE PROTECTION SOLAIRE EN INTÉRIEUR.

L’exposition
Les exposants pourront prendre part à un large éventail de forums et assister aux conférences spécialement conçues dans le vaste programme. Le cœur de ce format innovant est le R+T Innovation Award 2021. Le concours prévoit de présenter l’ensemble des entreprises lauréates dans un cadre entièrement numérique. Les thèmes de l’ensemble du programme du salon incluent, entre autres, la gastronomie, l’artisanat et l’architecture.

Une autre initiative importante est la mise en ligne sur la plateforme de l’ensemble des contenus présentés pendant les quatre jours du salon. Ces continus continueront d’être disponibles en version numérique jusqu’à la prochaine édition de R+T en 2022.

« Après avoir clôturé 2020 positivement, malgré les mois de fermeture imposés par la pandémie, une année 2021 vraiment particulière nous attend. Chez Resstende, nous continuons à croire que le contact direct et humain est nécessaire pour les affaires, mais, dans cette circonstance si particulière, nous sommes heureux que le numérique ait énormément progressé ces dernières années. L’évolution technologique continue nous permet d’être présents à un salon international comme R+T sans avoir à quitter nos bureaux. Ceci dans l’optique de futures rencontres en personne », a commenté RICCARDO GASPARINI, directeur général. « Grâce à ICE – Agence pour la promotion à l’étranger et l’internationalisation des entreprises italiennes – nous avons pu accéder aux services de R+T Digital. Nous tenons à remercier également tous les associés d’ASSITES, dont Fabio Gasparini est le président et ACMI, qui a Nicola Fornarelli comme président, avec qui nous partagerons cette opportunité sans précédent. L’objectif de cette participation collective est de renforcer indubitablement la promotion à l’étranger et l’internationalisation des entreprises italiennes », a conclu RICCARDO GASPARINI.

Copiez le CODE D’INVITATION suivant :

RTRESSTEH0121

Collez-le ICI et créez votre profil.

Confirmez votre profil par email et participez gratuitement au salon numérique !

Resstende a choisi Shanghai comme porte d’entrée pour le marché asiatique. La filiale fondée dans la ville chinoise est dirigée par KENZO TAMADA, Directeur et Responsable export de la filiale chinoise. Cette filiale est au cœur de toutes les prochaines initiatives que Resstende mettra en œuvre en Asie et dans le monde.

« Shanghai représente un point focal pour de nombreuses catégories d’industries et de secteurs de produits sur le marché asiatique et mondial. Les départements de R&D, Marketing, Réseaux sociaux des plus grandes multinationales comptent une base dans cette métropole. Ce n’est pas un hasard si les marques de mode les plus importantes ont inauguré des boutiques à Shanghai et qu’une industrie innovante comme Starbucks a ouvert un café qui figure parmi les 5 plus grands au monde. Ce sont quelques-unes des considérations qui ont été analysées au moment de fonder la nouvelle succursale à Shanghai », a commenté KENZO TAMADA. « La symbiose avec les collègues locaux Afa Chan (Directeur Général) et Jin Zhang (CBO) a été fondamentale dans notre action ».

La collaboration entre Resstende et les collaborateurs sur place a été associée, dès le début, au projet développé à Hangzhou JNBY HEAD QUARTERS par le cabinet RPBW – RENZO PIANO BUILDING WORKSHOP avec qui nous vantons une longue histoire de collaborations. « Resstende gère les prescriptions du cahier des charges avec RPBW et installe des maquettes dans le bureau de Gênes depuis plus d’une décennie. Notre collaboration est désormais rôdée sur les deux fronts, même pour des projets d’envergure internationale », a commenté KENZO TAMADA. « Le chemin à parcourir a déjà été tracé grâce au travail de fond effectué en collaboration avec de grands cabinets d’architectes locaux et internationaux, tels que RPBW. Parmi les projets en cours, il y a des prescriptions des cahiers des charges Resstende dans les appels d’offres pour des projets locaux. Le développement de la technologie à échelle mondiale nous a énormément facilité le travail numérique. Nous pouvons être présents sur le territoire et surtout continuer à élargir la notoriété de la marque Resstende sur le marché asiatique grâce à une participation active à des réunions et congrès », a expliqué TAMADA.

« Le siège de RESSTENDE SHANGHAI NOOSA est organisé et géré de manière coordonnée entre les dirigeants présents au siège d’Agrate Brianza et les collaborateurs qui s’occupent sur place de la filiale chinoise. Les réunions quotidiennes sont fondamentales pour l’organisation et la formation de l’équipe de Resstende en Chine et pour notre gestion interne. Sans oublier le partage de savoir-faire et la mise en œuvre de nouvelles connaissances à reproduire quotidiennement sur le marché », a conclu TAMADA.

RESSTENDE DU POINT DE VUE DES COLLABORATEURS CHINOIS : AFA CHAN – DIRECTEUR GÉNÉRAL RESSTENDE SHANGHAI ; JIN ZHANG – CBO RESSTENDE SHANGHAI

Dans la succursale de Shanghai, il y a dernièrement une grande effervescence. Après la fin de la crise sanitaire, qui s’est manifestée en Chine début 2020, de nouveaux projets de grand intérêt sont apparus. « En ce moment, nous avons des projets intéressants en cours de développement et de définition, avec quelques grands cabinets d’architectes internationaux et locaux. Nous sommes en train de réaliser des protections solaires avec les systèmes BOSTON et TRACTION KIT, à placer sur les verrières d’un centre commercial. Nous sommes aussi en train de travailler à l’installation de systèmes de rouleaux motorisés pour le projet du nouveau siège social d’Alibaba, une construction d’un grand intérêt architectural », a expliqué Chan.

La cible de référence de RESSTENDE SHANGHAI NOOSA est principalement constituée de cabinets d’architectes et d’entreprises qui s’occupent de la construction et de l’entretien des façades d’immeubles commerciaux de haut de gamme, de sièges sociaux de grandes entreprises, de centres de recherche et développement dans toute la Chine. La principale différence, par rapport aux demandes du marché italien, repose sur le type de demandes : plus commercial que résidentiel. « C’est une des raisons pour lesquelles les systèmes de rouleaux les plus populaires sont les stores adaptés aux façades, comme les modèles DALLAS et BOSTON, caractérisés par leur design exclusif et leur haut contenu technique. L’innovant SYSTÈME ZIP est l’un de nos modèles de pointe. Le glissement parfait de la toile dans les guides latéraux et le maintien constant du tissu à l’intérieur des guides permettent de couvrir de grandes tailles, en assurant une résistance au vent exceptionnelle, une parfaite isolation acoustique et thermique et un obscurcissement total si besoin. Enfin, il y a une forte demande pour les STORES GUIDÉS DE LA SÉRIE L1 qui sont spécialement conçus pour les applications en extérieur », a conclu ZHANG.

Resstende est une entreprise désormais bien ancrée dans le tissu économique lombard et italien. C’est pourquoi, elle souhaite pour les deux prochaines années, renforcer sa présence sur certains marchés cibles au niveau international.

La Chine reste l’un des principaux axes dans notre stratégie d’expansion. La filiale de RESSTENDE SHANGHAI NOOSA, coordonnée par KENZO TAMADA, est identifiée comme la rampe de lancement de l’expansion à travers le continent. Notre présence physique à R+T Asia qui aura lieu à Shanghai en mars 2021 sera fondamentale.

« Pouvoir établir un contact direct avec les clients est essentiel pour nous. Le numérique est un outil valable et utile pour maintenir la relation avec ses homologues du monde entier lors de situation d’urgence, mais rien ne remplace une rencontre physique. R+T Asia est le premier pas vers le retour tant souhaité à une activité normale », a commenté FABIO GASPARINI, Directeur Général de Resstende.

Les autres marchés cibles analysés vont du continent européen à celui américain. « Chez Resstende, nous ne nous fixons pas de limites et nous sommes toujours attentifs au développement de nouvelles possibilités. En Europe, il existe encore des marchés de niche dans lesquels nous nous imposons en tant qu’entreprise de référence. Pourquoi traverser les océans pour trouver de l’or quand il suffit de traverser la mer Adriatique ? Les pays des Balkans et la Grèce vivent actuellement une période de forte expansion pour ce qui concerne notre secteur. En effet, une nouvelle prise de conscience se développe en matière de protection solaire de design et de haute qualité. Dans un contexte diamétralement opposé, les États-Unis et le Canada s’avèrent être un excellent partenaire pour des projets d’envergure et à forte résonance. Le MADE IN ITALY est la qualité la plus recherchée et appréciée par les clients à l’étranger. Et celle qualité nous distingue depuis toujours. Pour partir à la conquête des marchés internationaux, il faut miser sur la qualité, le souci du détail et l’amour que l’artisan insuffle à ses produits », a conclu Fabio Gasparini.

BONNES FÊTES ET BONNE ANNÉE de la part de toute l’équipe RESSTENDE !

Les défis de l’année 2020 ont poussé Resstende à se recentrer pour mieux s’adapter aux nouveaux besoins en matière de sécurité et de fiabilité. Garantir un lieu de travail hygiénique pour les employés et, en même temps, offrir aux clients un produit fidèle aux normes de qualité de RESSTENDE.

À l’approche de la fin de l’année, la famille GASPARINI souhaite remercier tous ceux qui ont continué à soutenir Resstende dans les moments les plus complexes et ceux qui ont continué à penser à l’avenir de manière optimiste et visionnaire.

Cette année si particulière et si difficile touche enfin à sa fin.
Nous tenons à vous remercier pour votre confiance
en vous souhaitant un futur serein,
une bonne santé et du succès dans vos projets.

Pour insuffler de l’espoir, nous avons voulu soutenir la recherche
en faisant un don à l’INSTITUT DES TUMEURS DE MILAN.
Ce n’est que main dans la main que nous progressons.